進修英語

[國庭]

真是沮喪....
我從小學四年級開始學英文
從小到大英文成績都很好
來美國後
竟發現我好像從來沒學過英文
美國人聊天完全聽不懂
上課也像聽使徒說方言一樣
電視內容也聽得壓壓烏
現在開始打工 老闆交代的事也得再三確認
確認後還是會搞錯

看來 到了真正英文的環境
以前學得再好 也不一定保證能完全融入
得要靠時間來適應

[squall]

可惜在香港人是沒有根的, 見風轉舵, 朝學普通話為的是與大陸溝通經商, 暮學日文為明白日劇.... 大家都是看那種能賺錢, 能獲益便學那一樣, 但忘記自己母語是甚麽... 很諷刺但亦很真實, 最後搞得那一樣也不精通