我終於很艱辛地完成了這一本書!
坦白說, 看得很辛苦!
我想如果不是姊妹送的話, 我一定不會買和看完的!
因為它翻譯得很深奧, 我看得很痛苦.
我想是我中文水平不夠或它太學術了!
不過艱辛還艱辛, 這是很值得介紹你們看的!
這書當中的一些意思, 開始的時候, 我想了很多遍也不明!
但我不停的重複看之後, 我一理解, 就好像倒水一樣, 一瀉以下, 全都通了!
愛真的是很複習的東西, 但C. S. Lewis把它解釋得很細膩!
好像一句, "神就是愛" 但不等於 "愛就是神" 已夠我思考了!
在大愛的一課中, 解釋"有所求的愛和無所求的愛"怎樣區分成屬世和屬靈, 屬世怎樣演變成屬靈, 那簡直精彩!!!
另外, 他描述天堂的情況, 真的令我大開眼界和多了一個思考的空間!
當中他的觀點可能會令某一些反感, 但細嚼之下, 也不是無道理的, 也是可以思考一下!
人類間的愛都能為人帶來歡愉, 但稍一不慎, 便會淪為魔, 恨就會接踵而至.
真的沒有一種人類的愛不潛伏著走火入魔的危險.
所以神說是愛, 但當愛變成神, 那一刻就是我們淪為魔, 恨就使我們遠離神了.
不知你們看完我所寫的, 你們會不會因此而卻步!
但真的很想鼓勵你們一看!
因為我很感覺到你們的水平, 一定可以理解和明白的!
書的介紹說: "這書是C. S. Lewis用靈魂寫成的一本書."
我是同意的, 因為這不是可以用讀來明白的, 是要加上感受和經歷才能明白和體會更多!
我深信越有經歷, 感受的人, 和想明白愛, 得到愛的人, 一定會很喜愛這書!!!
願你們也喜歡!!!!
四種愛 - C. S. Lewis
版主: sheep
祟信! 感激你讓我看到一個精采的人的人生!
"The Shadow of Land"
我一定想盡辦法找來一看!
Why love, if losing hurts so much? I have no answers any more, only the life I've lived. Twice in that life I've been given the choice, as a boy, and as a man. The boy chose safety. The man chooses suffering. The pain, now, is part of the happiness, then. That's the deal.
「為何要愛?既然失去它是如此的痛苦。我在生命中有兩次抉擇,男孩,選擇安全;男人,選擇痛苦。現在的痛苦,有當時的快樂。」
回想過去一星期發生的事, 我很能體會他當中的深情和感概!
在故事中他跟神的關係和體驗也是我能明白的!
「苦難是上帝化妝的祝福」
知易行難是沒有錯的話.
「閱讀使人不孤獨,你相信嗎?」「不!」學生答。路易士說:「我也不。」然後路易師士再問:「愛使人不孤獨,你覺得呢?」
我想, 我也會知道路易師的答案.
看了他的說話, 我也很想逃到男孩的生命中, 說一句: "我滿不在乎!"
但可惜的是, 男人的痛苦路還是要選上, "現在的痛苦,有是有著當時的快樂."
「如果上帝愛你,他一定會不忍心,恨不得代你受苦。」
「如果你真的愛一個人,你會不忍心,恨不得代這一個人受苦。更何況上帝。」
這二句說話, 後者來得溫柔和有感情!
若想有這溫柔的本事, 那男人的痛苦路便要走過去了!
也唯有這痛苦路, 才能體驗神體的愛, 而非魔體的愛!
這路要跑多久???
我沒有勇氣在此分享, 但沒有信心能過終點的馬拉松賽事, 我已在台灣體驗過了!
在途上我還不是想要找一個人並肩嗎?
找到了! 在快到終點時, 我們不是也想一起過終點嗎?
但是結局是怎樣呢?
我仍然是一句:"我跟不上了! 你不要等我, 你先奮力吧! 我一定趕上來的!"
假若時空能轉移, 我會想跑到英國處, 交上這一位老師, 上他的課!
「愛使人不孤獨,你覺得呢?」
我想我只能在天堂時, 才能答上上佳的答案!
再一次感激烈諄和祟信! 因認識了你們的關係, 令我視野擴寬了不少!
你們當馴良像鴿子
sheep 寫:上帝不負苦心人啊
我已經找到那家店
並且已經拷貝了這部電影
龍哥你地址多少
我把VCD寄給你
還是最近有沒香港弟兄來台灣?
我可以將東西托他帶給你
卷主感謝你啊!
地址我另外再給你!
或者等一下我再來吧!
我現在在計算金錢要再來啊!
不過蠻頭大的!
我想如果不是household有人結婚搬走和工作有點不穩不能多請假, 使我多了負擔.
我看我可能可以兩至三個月來一次, 跟你們相聚的!!!
現在我很積極在工餘時間嘗試跟朋友合作攪一點小的工程生意!
我希望可以有成績, 到時候多一點收入, 而且也穩定的話, 可以不用太擔心工作, 也可以跟你們多一點一起的時間啊!
可以的話, 請為我禱告!!!
另外卷主可以幫我燒多一片嗎?
我怕出意外, 可以多一份保障!!!
真的十分感激你!
你們當馴良像鴿子